Efeito CSI?

Um dos problemas maiores dos portugueses é gostarem de falar por cima da burra. Cartaz nas praias portuguesas: "Água compatível com a prática balnear." Vão mas é dar banho ao cão.

Escreveu-o Ferreira Fernandes, no Diário de Notícias de ontem (6/8/2007), citado no Público de hoje.

Talvez mais do que pelo gosto de "falar por cima da burra", isto deve ser causado por consumo excessivo de séries tipo CSI, em que tudo é "consistente com" e "compatível com".